27/06/2002

Sentido? sentido!!!!

Estavamos conversando sobre o poema A Prayer In the Pentagon do post Gostei de fazer isso

CassioJ (0:39 AM) :
ele fala Nine .... e tem nove versos.
Eight ... e tem oito versos.
Seven... e tem sete versos
e assim por diante.
ate zero.
Alê! (0:42 AM) :
ñ sei. ele ñ mantém minha concentração..
vou até 7 ou 6..
da próxima vou começar de baixo pra cima :)
CassioJ (0:42 AM) :
repara só. por isso a traduçao dele empacou. quando eu vi, me perguntei se eu ia conseguir manter a estrutura.
Não . Tem que ser de cima para baixo.
Alê! (0:43 AM) :
pô, muito difícil!!! (a tradução)
eh?!
tá bom...
mas tipo, ñ está fazendo muito sentido pra mim.
vou me concentrar direitinho pra ler ele inteiro depois então...
CassioJ (0:44 AM) :
Mas poemas nem sempre fazem sentido.
Alê! (0:45 AM) :
sim. é verdade...
então pq tenho que ler na ordem?!
CassioJ (0:45 AM) :
para fazer sentido :)
hahhahahahhah
Alê! (0:46 AM) :
mas vc acabou de dizer que ñ tem!!!!! :)

Ancorado por Cassio Silva | Link

Comments: Postar um comentário

| Trecos